Dub

Dub is a term that originates from the English language, specifically from the verb "to dub", which means to provide a film or television program with a soundtrack in a different language. The term has been adopted in various fields, such as music and film, to refer to the process of adding, mixing, or replacing sounds.

Etymology

The term "dub" is derived from the English verb "to dub", which originally meant "to knight someone" by striking them on the shoulder with a sword. This meaning evolved over time to include "to invest with a name, nickname, or title". In the context of film and television, "to dub" means to replace the original voice track with one in a different language.

In Music

In music, dubbing refers to the process of creating a new mix of a song by manipulating and rearranging the recordings of the original song. This technique was first used in reggae music, where it became a significant aspect of the genre. The term "dub" in this context is believed to have originated from the phrase "dub plate", which refers to an acetate disc used in the mastering process of vinyl records.

In Film and Television

In film and television, dubbing is the process of replacing the original voice track of a film or television program with a translated version. This is often done to make the content accessible to audiences who speak different languages. The process involves script translation, voice casting, and recording and synchronizing the new voice track with the on-screen actors' lip movements.

Related Terms

• Voice-over: This is a production technique where a voice that is not part of the narrative is used in a radio, television, film, theatre, or other presentations.
• Subtitles: These are textual versions of the dialog in films and television programs, usually displayed at the bottom of the screen.
• Lip sync: This is a technical term for matching a speaking or singing person's lip movements with prerecorded sung or spoken vocals.

Dub Resources
Need Help Finding a Doctor? WikiMD's DocFinder can help find general and specialist physicians.	Latest articles Most recent articles Ongoing trials.