Es ist ein Ros entsprungen
Es ist ein Ros entsprungen (translated as "A rose has sprung up") is a traditional German Christmas carol and Advent hymn. The hymn first appeared in print in the late 16th century and has since become a beloved part of the Christmas repertoire in many countries.
History[edit | edit source]
The earliest known version of "Es ist ein Ros entsprungen" was published in the 1599 Speyer Hymnal. The hymn is believed to have originated in the region of Alsace, which was part of the Holy Roman Empire at the time. The text of the hymn is attributed to an anonymous author, and it has undergone various adaptations and translations over the centuries.
Lyrics[edit | edit source]
The original German lyrics of "Es ist ein Ros entsprungen" describe the miraculous birth of Jesus Christ from the Virgin Mary, symbolized by a rose blooming in the cold of winter. The hymn draws on the imagery of the Book of Isaiah in the Old Testament, which prophesies the coming of the Messiah.
Melody[edit | edit source]
The melody most commonly associated with "Es ist ein Ros entsprungen" was harmonized by the German composer Michael Praetorius in 1609. Praetorius's arrangement has become the standard version of the hymn and is widely performed during the Christmas season.
English Translations[edit | edit source]
Several English translations of "Es ist ein Ros entsprungen" exist, with the most well-known being "Lo, How a Rose E'er Blooming." This version was translated by Theodore Baker in 1894 and has been included in many hymnals and choral collections.
Cultural Impact[edit | edit source]
"Es ist ein Ros entsprungen" has been arranged and recorded by numerous artists and choirs. It is a staple in the repertoire of many Christmas concerts and church services. The hymn has also been featured in various films, television programs, and stage productions, further cementing its place in popular culture.
See Also[edit | edit source]
References[edit | edit source]
External Links[edit | edit source]
Search WikiMD
Ad.Tired of being Overweight? Try W8MD's physician weight loss program.
Semaglutide (Ozempic / Wegovy and Tirzepatide (Mounjaro / Zepbound) available.
Advertise on WikiMD
WikiMD's Wellness Encyclopedia |
Let Food Be Thy Medicine Medicine Thy Food - Hippocrates |
Translate this page: - East Asian
中文,
日本,
한국어,
South Asian
हिन्दी,
தமிழ்,
తెలుగు,
Urdu,
ಕನ್ನಡ,
Southeast Asian
Indonesian,
Vietnamese,
Thai,
မြန်မာဘာသာ,
বাংলা
European
español,
Deutsch,
français,
Greek,
português do Brasil,
polski,
română,
русский,
Nederlands,
norsk,
svenska,
suomi,
Italian
Middle Eastern & African
عربى,
Turkish,
Persian,
Hebrew,
Afrikaans,
isiZulu,
Kiswahili,
Other
Bulgarian,
Hungarian,
Czech,
Swedish,
മലയാളം,
मराठी,
ਪੰਜਾਬੀ,
ગુજરાતી,
Portuguese,
Ukrainian
Medical Disclaimer: WikiMD is not a substitute for professional medical advice. The information on WikiMD is provided as an information resource only, may be incorrect, outdated or misleading, and is not to be used or relied on for any diagnostic or treatment purposes. Please consult your health care provider before making any healthcare decisions or for guidance about a specific medical condition. WikiMD expressly disclaims responsibility, and shall have no liability, for any damages, loss, injury, or liability whatsoever suffered as a result of your reliance on the information contained in this site. By visiting this site you agree to the foregoing terms and conditions, which may from time to time be changed or supplemented by WikiMD. If you do not agree to the foregoing terms and conditions, you should not enter or use this site. See full disclaimer.
Credits:Most images are courtesy of Wikimedia commons, and templates Wikipedia, licensed under CC BY SA or similar.
Contributors: Prab R. Tumpati, MD