Maria durch ein Dornwald ging

Gleditschia-triacanthos-espinas

Maria durch ein Dornwald ging (English: "Mary walked through a forest of thorns") is a traditional German Advent song. The song is also known by its first line, "Maria durch ein Dornwald ging," and is a popular piece during the Christmas season in German-speaking countries.

History[edit | edit source]

The origins of "Maria durch ein Dornwald ging" are not precisely known, but it is believed to date back to the 19th century. The song is often associated with the Advent season, a time of preparation for the celebration of the birth of Jesus Christ. The lyrics reflect the journey of the Virgin Mary as she walks through a thorny forest, symbolizing the hardships and challenges she faced.

Lyrics[edit | edit source]

The lyrics of "Maria durch ein Dornwald ging" are simple yet profound, capturing the essence of Mary's journey. The song typically consists of several verses, each describing a different aspect of the journey and its significance.

German Lyrics[edit | edit source]

Maria durch ein Dornwald ging,
Kyrie eleison.
Maria durch ein Dornwald ging,
der hat in sieben Jahr kein Laub getragen.
Jesus und Maria.

Was trug Maria unter ihrem Herzen?
Kyrie eleison.
Ein kleines Kindlein ohne Schmerzen,
das trug Maria unter ihrem Herzen.
Jesus und Maria.

Da haben die Dornen Rosen getragen,
Kyrie eleison.
Als das Kindlein durch den Wald getragen,
da haben die Dornen Rosen getragen.
Jesus und Maria.

Musical Structure[edit | edit source]

The melody of "Maria durch ein Dornwald ging" is characterized by its solemn and reflective tone, fitting for the contemplative nature of the Advent season. The song is often performed a cappella or with minimal instrumental accompaniment, emphasizing the purity and simplicity of the melody.

Cultural Significance[edit | edit source]

"Maria durch ein Dornwald ging" holds a special place in German-speaking countries' Christmas traditions. It is frequently performed in church services, choir concerts, and other festive events during the Advent season. The song's themes of faith, perseverance, and hope resonate deeply with listeners, making it a cherished part of the holiday repertoire.

References[edit | edit source]

External Links[edit | edit source]

Template:Christmas-song-stub

Navigation: Wellness - Encyclopedia - Health topics - Disease Index‏‎ - Drugs - World Directory - Gray's Anatomy - Keto diet - Recipes

Search WikiMD

Ad.Tired of being Overweight? Try W8MD's physician weight loss program.
Semaglutide (Ozempic / Wegovy and Tirzepatide (Mounjaro / Zepbound) available.
Advertise on WikiMD

WikiMD is not a substitute for professional medical advice. See full disclaimer.

Credits:Most images are courtesy of Wikimedia commons, and templates Wikipedia, licensed under CC BY SA or similar.