O vos omnes

Gesualdo - Attendite et videte

O vos omnes is a Latin phrase meaning "O all you" or "O all ye." It is most commonly associated with a Christian liturgical text that is often used in the context of Holy Week and the Passion of Jesus. The text is derived from the Book of Lamentations in the Old Testament of the Bible.

Text

The text of O vos omnes is taken from Lamentations 1:12 and is traditionally used in the Tenebrae services of Holy Week. The Latin text is as follows:

O vos omnes qui transitis per viam, attendite et videte si est dolor sicut dolor meus.

In English, this translates to:

O all you who pass by the way, look and see if there is any sorrow like my sorrow.

Musical Settings

O vos omnes has been set to music by numerous composers throughout history. Some of the most notable settings include those by:

• Tomás Luis de Victoria
• Carlo Gesualdo
• Pablo Casals
• Anton Bruckner

These settings vary in style, ranging from Renaissance polyphony to more modern interpretations.

Liturgical Use

In the context of Christian liturgy, O vos omnes is often sung during the Good Friday service and other Holy Week observances. It is a part of the Tenebrae service, which is a series of Matins and Lauds services held during the last three days of Holy Week.

Cultural Impact

The phrase O vos omnes has also found its way into various cultural and artistic contexts beyond its liturgical use. It has been referenced in literature, visual arts, and even modern music, symbolizing deep sorrow and reflection.

See Also

• Holy Week
• Passion of Jesus
• Tenebrae
• Lamentations
• Good Friday